July 25, 2022 ECHO ASIA Content Team

【何謂透明時尚?】沒有完美的綠色時尚!

#透明時尚 #綠色時尚 #可持續時尚 #環保泳衣 #echoasia

Research & Written by Christina Sum, Edited by Samson Tong

編者的話

提到「透明時尚」,你會想起什麼呢?透明購物袋還是透膚襯衫?當大家在沙灘的時候,有曾想過泳裝都可以是「透明時尚」的單品嗎?

近年來,不少品牌如 Adidas、H&M 等紛紛躋身於綠色時尚的大家庭,聲稱「環保」的衣服隨處可見。然而,其製造過程真的沒有對環境造成傷害嗎? 究竟「透明時尚」跟環保有什麼關係呢?不如讓我為大家介紹「透明時尚」跟「綠色時尚」有什麼不同吧!

運動星球, 環保球鞋, Addidas,

圖片來源:運動星球

環保泳衣其實不環保?

為響應環保,提倡「綠色時尚」的商家會以 Econyl 或再生聚酯取代尼龍及聚酯纖維製造泳衣,RePET 就是其中一款在台灣製造的再生聚酯。的確,生產 Econyl 和再生聚酯分別節約使用原油,減少排放二氧化碳;又令塑料垃圾得到妥善處理,減低對環境造成的污染。

事實上,Econyl 既不可生物降解,又不能用作堆肥,而且分解過程會釋放有毒化學物質以及溫室氣體;清洗再生聚酯亦需要大量水資源。原來,「綠色」品牌都會對環境造成傷害!

Libolon環保回收纖維RePET@, 再生聚酯

圖片來源:Libolon環保回收纖維RePET@

想達到「綠色時尚」,就必須先有「透明時尚」!

根據歐洲委員會2021年公佈的報告,歐洲時尚市場有超過4成的品牌在誇大或虛報自己是環保品牌。另外,專爲消費者提供永續環保品牌選擇的The Re:directory亦指出約一半主流品牌發佈了有關永續環保的目標,但其中只有3成定義其衡量標凖。

由此可見,我們要盡量貼近「綠色時尚」,就要尋求「透明」的品牌,清楚知道每件衣服是否真的環保,瞭解其原材料產地、製造國家等才能分辨「綠色時尚」的真偽。

實際上,消費者怎樣才能找到「透明時尚」呢?

  1. 留意品牌是否公開產品的材料來源及生產過程;
  2. 是否跟其他環保的商業合作;
  3. 是否具有 Gold Standard、Woodland Carbon Code 等國際性環保認證
Gold Standard, Woodland Carbon Code, 環保認證
圖片來源:Gold StandardWoodland Carbon Code

泳衣的「透明時尚」

外國有不少環保泳衣品牌例如法國的 Talia Collins 、新加坡的 August Society、英國的 Stay Wild Swim 和美國的 Natasha Tonic 等等,他們的產品透明度都很高。消費者能透過實際的數據甚至圖像、影片清楚知道每件泳裝背後的來源、生產過程等,從而判斷泳衣的材料是否符合環保的標準。

Talia Collins, 環保泳裝
圖片來源:Talia Collins

以美國的 Natasha Tonic 為例,其官方網站上設有 Transparency 的分頁,詳細說明泳衣的物料以及染色、生產、運輸過程等,讓消費者知道每一個製造泳衣的程序。我們一起看看 Natasha Tonic 達到「透明時尚」的其中幾個重點吧!

  1. 衣料成分包括麻:比綿料少用75%水種植、吸收二氧化碳等
  2. 衣料成分包括認證有機綿:保留生物多樣性、防止土壤侵蝕等
  3. 泳衣染色牢度達70%:即清洗後,染料能保持原來色澤,免卻重覆染色步驟
  4. 生產過程中所有添加劑都可以生物降解:減少化學污染
  5. 向運用海洋運輸的供應商採購面料:減少能量消耗

英國公司 The Re:directory 也能幫到你!

英國公司 The Re:directory 致力於為全球消費者提供永續環保品牌的選擇。消費者可以按產品類別以及 The Re:directory 重視的價值搜尋不同的環保品牌,並瞭解他們的理念、產品、包裝以及經營模式等。此外,網站亦有介紹不少其他有關環保或者永續話題的網站以及團體機構。想追求「透明時尚」卻又不知道如何入手的話,不妨到 The Re:directory 的網站逛逛!

The Re:directory, 永續環保品牌, 可持續時尚

圖片來源:The Re:directory

希望大家讀畢這篇文章後,在選購泳衣或其他時尚產品時,會花點時間尋找「透明」的時尚品牌,并非盲目追求人云亦云的「綠色時尚」吧!

以上簡短的更新資訊,希望可以幫到大家更了解最新的社交媒體及數碼營銷動向,如有查詢及交流,歡迎大家聯絡我們 EA 團隊。

立即關注我們,以獲取更多相關資訊

【關於ECHOASIA可持續企業系列】

我們致力推動和發展香港及亞太地區的低碳及可持續企業發展活動, 透過一連串的 「3分鐘閲讀」為大家深入淺出剖析及探討可持續企業發展概況及模式。

Reference:

news.mingpao.com. (n.d.). 明報新聞網. [online] Available at: https://news.mingpao.com/pns/%E5%89%AF%E5%88%8A/article/20200707/s00005/1594060979992/ [Accessed 25 Jul. 2022].

Assoune, A. (2020). The Truth About Econyl Fabric By Aquafil. [online] Panaprium. Available at: https://www.panaprium.com/blogs/i/econyl-fabric-aquafil [Accessed 25 Jul. 2022].

www.toutiao.com. (n.d.). 今日头条. [online] Available at: https://www.toutiao.com/article/3720710310/ [Accessed 25 Jul. 2022].

Carruthers, D. (2015). Material Guide: How Sustainable Is ECONYL? [online] Good On You. Available at: https://goodonyou.eco/material-guide-econyl/.

Nast, C. (2020). 你的衣櫥裡最不環保的其實是它!今年夏天,你可以學會這樣挑泳裝. [online] Vogue Taiwan. Available at: https://www.vogue.com.tw/fashion/article/substainable-swimwear [Accessed 25 Jul. 2022].

Storm.mg (2021). 「綠色時尚」是「真綠」還是「漂綠」?英國超模蔻兒:時尚業要完全環保可能只是「烏托邦」-風傳媒. [online] www.storm.mg. Available at: https://www.storm.mg/article/3808047?mode=whole [Accessed 25 Jul. 2022].

Marie, A. (2022). Is Econyl Vegan + Sustainable? [online] HEALabel. Available at: https://www.healabel.com/econyl-vegan-sustainable/ [Accessed 25 Jul. 2022].

Tagged: , , , ,

DROP US A LINE!

Get in touch with us!